Og seks dager derefter tok Jesus med sig Peter og Jakob og Johannes og førte dem avsides opp på et høit fjell for sig selv alene. Og han blev forklaret for deres øine, og hans klær blev skinnende, aldeles hvite, så ingen bleker på jorden kan gjøre klær så hvite.
Og Elias viste sig for dem sammen med Moses, og de talte med Jesus.
Og Peter tok til orde og sa til Jesus: Rabbi! det er godt at vi er her; la oss gjøre tre boliger, en til dig, og en til Moses, og en til Elias!
Han visste ikke hvad han skulde si; for de blev meget forferdet.
Da kom det en sky og overskygget dem, og en røst lød ut fra skyen: dette er min sønn, den elskede. Hør ham!
Kommentar: Det er hevdet at påsken nærmer seg, at forklarelsen på fjellet fant sted like oppunder påsken, men det kan umulig stemme av flere grunner, blant annet at det ved påsketider ofte er full vinter og mye snø i de høye fjellene i Israel.
Tidspunktet for forklarelsen på berget er etter denne fortolkers beregninger: oppunder Løvhyttefesten på høstparten år 33.
Det forklarer dessuten Peters utsagn om å bygge tre hytter, setter det i et mer logisk perspektiv, om enn forvirrende tale av Peter.
Jesus har tatt med seg Peter, Johannes og Jakob opp på et høyt fjell. Det har vært gjettet på fjellet Tabor, 562 meter høyt, som ligger midt i Galilea, men i og med at det den gang var en festning på toppen, samt at fjellet ellers var delvis bebodd, er det lite sannsynlig at forklarelsen fant sted på Tabor.
I Markus 9:30 står det at Jesus og disiplene deretter gikk gjennom Galilea, men ville ikke at folket skulle få vite det.
En merkelig uttalelse dersom de allerede befant seg midt i Galilea, og dessuten nylig hadde vært omgitt av en stor folkemengde, som vi leser utfra vers 14. Alt tyder på at forklarelsen fant sted på Hermon eller et annet høyt fjell utenfor eller i utkanten av Galilea.
Det er nemlig Jesus som er Byggherren
Men over til det mer sentrale: Peter må i sin forvirring åpenbart ha trodd at Moses og Elias var kommet for å feire løvhyttefesten sammen med Jesus.
Og at det er derfor disiplene er tatt med opp til fjellet, for å bygge løvhytter til dem. Etter forskriftene i det gamle testamentet skulle de nettopp dra opp i fjellet for å sanke løv og greiner til å bygge hyttene med.
Peter sier til Jesus at han vil bygge tre hytter: En til deg, en til Moses, og en til Elias.
Men, altså ikke noen hytte til seg selv, Jakob og Johannes.
Noe som indikerer at Peter hadde til hensikt å ville forlate Jesus, Moses og Elias der oppe på fjellet - etter å ha utført sitt "byggoppdrag" for dem.
Summa summarum viser Peters uttalelse hvor lite han på dette tidspunkt hadde oppfattet av Jesu person, hvem Jesus er, til tross for hans bekjente overbevisning: at Jesus er Messias. Det er nemlig Jesus som er Byggherren. Som han sier: Uten meg kan dere intet gjøre. (Joh 15:5)
Løvhyttefesten
Løvhyttefesten er en jødisk høytid som varer i syv dager fra den 15. Tishri. Høytiden er delvis en innhøstningsfest (fruktinnhøstning), men først og fremst til minne om israelittenes opphold i ødemarken etter utgangen fra Egypt da de bygde seg hytter av løv og kvist til midlertidig husly.
Dessuten er det i glede over Toraen.
I gamle testamentet står det at de skulle dra opp i fjellet og hente løv og kvist til å bygge løhyttene med (Nehemja 8:13).
Matteus 17:4
Da tok Peter til orde og sa til Jesus: Herre! det er godt at vi er her; vil du, så skal jeg gjøre tre boliger her, en til dig og en til Moses og en til Elias.
Lukas 9:33
Og det skjedde da de skiltes fra ham, da sa Peter til Jesus: Mester! det er godt at vi er her; la oss gjøre tre boliger, en til dig, og en til Moses, og en til Elias! - han visste ikke hvad han sa.
Nehemja 8:13
«Dra opp i fjellet og hent løv av edle og ville oliventrær, av myrt og palme og andre løvtrær for å lage hytter, slik det står skrevet!»
16 Så dro folket ut og hentet løv, og de laget hytter, hver på sitt tak og sin gårdsplass, og i forgårdene til Guds hus, på plassen ved Vannporten og på plassen ved Efraim-porten.17 Hele forsamlingen, de som hadde vendt tilbake fra fangenskapet, laget løvhytter og bodde i dem. Før denne dagen hadde israelittene ikke gjort dette siden Josva, sønn av Nun, levde. Gleden var stor.
18 Esra leste fra Guds lovbok dag etter dag, fra den første til den siste dagen. De holdt fest i sju dager, og på den åttende dagen holdt de en høytidssamling, slik det var bestemt.
Johannesevangeliet og forklarelsen på berget
Johannesevangeliet nevner ikke forklarelsen på berget.
Les mer: Johannes på Patmos
___________
Hosianna eller korsfest!
Chipping av ansatte ved Epicenter i Stockholm
Jesus døde på korset 23. april, år 34 (15 Nisan)